從前有位國王問三個女兒:用哪一種食物來形容你對父親的愛?大女兒說是糖,二女兒說是蜂蜜,唯獨小女兒說:鹽。國王勃然大怒,把她趕出了王宮。
後來小女兒終於再見到父親,她設下一桌豐盛宴席,卻悄悄吩咐廚師:所有菜都不准放鹽。面對滿桌山珍海味,國王幾乎一口都嚥不下去。
鹽是廚房裡最平凡的東西,也是每一道菜都少不了的東西。原因不是一個祕密,而是三個:它改變風味、改變質地、也讓食物活得更久。
「想甜,加點鹽」聽起來矛盾,其實有道理:適量的鹽會壓住一部分苦味,也改變我們對甜味的感受。
同樣的道理也發生在鮮味上。一碗熬出豐富鮮味的雞湯,如果不放鹽,喝起來總覺得差了一點意思——鹽和食材裡的穀氨酸在味覺感知上相互作用,鮮味才整個浮出來。鹽不是憑空造出鮮味,而是讓本來就有的味道穿過來。但鹽太多就反過來了:鹹味會把食材本身的味道蓋住。
[1] 山口靜與二之宮嘉久的鮮味研究,講的正是鹽與穀氨酸的這種互動。

肉餡裡加鹽、用力攪拌,會慢慢變黏。鹽把一部分肌肉蛋白溶進水裡——就是「鹽溶性蛋白」——這些蛋白織成一張網,把肉丸、肉餅黏在一起,捏出彈性。肉餡為什麼能塑形,靠的就是鹽和攪拌。
醃漬的方向正好相反。鹽撒在黃瓜上,靠滲透作用把細胞裡的水逼出來,瓜肉失去水分,從一咬就碎的脆,變成帶韌勁的口感——醃黃瓜「殺殺水」這一步,背後就是細胞失水。

江南的「抱醃」也是同一套邏輯:鮮魚抹上鹽短時間醃一下,讓鹽慢慢滲進魚肉,調整它的含水狀態,魚肉就比現殺現煮更緊實、更蒜瓣、更鮮。

[2] 麥吉的《食物與烹飪》對鹽溶性蛋白與鹽漬講得很細。
在冰箱發明以前,鹽就是保存的方法。杭州的老話說「小雪醃菜,大雪醃肉」——長梗白菜、雪裡蕻曬起來,臘肉、香腸掛上窗台,年味就來了。
關鍵是「水分活度」。鹽把食物裡微生物能用到的水變少,而大多數微生物沒有水就活不下去。所以一缸鹽漬菜能放過整個冬天,新鮮菜葉卻幾天就爛。

醃菜還成了整片菜系的「鮮味擔當」:一點鹹鮮的醃菜下鍋,豆腐、青菜這些便宜又味淡的食材立刻有滋有味。靠這個竅門的菜——寧波雪菜黃魚湯、上海醃篤鮮——就是冬天的味道。

[3] 特羅勒與克利斯蒂安的《水分活度與食品》,是「可利用水決定微生物生長」的經典來源。
豆漿、粽子、湯圓,到底甜的好還是鹹的好?我的態度是 all in。甜有甜的妙,鹹有鹹的鮮,兩者並不天然矛盾。
國王是吃了苦頭才懂的。廚房裡最平凡的調味料,可能是整個廚房最離不開的那一味。
想不想親眼看看,鹽把植物細胞裡的水逼出來時,細胞長什麼樣子?在顯微鏡下,洋蔥表皮標本能清楚看到細胞壁,以及隨水分流失而縮小的中央液泡——包括一個洋蔥表皮標本,細胞壁與中央大液泡清晰可見。WWAI 讓你在好奇心冒出來的當下,就能用虛擬顯微鏡觀察標本、隨時問問題。在應用商店搜尋 WWAI 即可下載。
Related reading
[1] Yamaguchi, S., & Ninomiya, K. Umami and food palatability. The Journal of Nutrition, 130(4), 921S–926S, 2000.
[2] McGee, H. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen. Scribner, 2004.
[3] Troller, J. A., & Christian, J. H. B. Water Activity and Food. Academic Press, 1978.
全部评论